-
1 Seifenblasen machen
-
2 Seifenblasen mächen
сущ. -
3 Seifenblase
f soap bubble; fig. bubble; Seifenblasen machen blow bubbles; wie eine Seifenblase zerplatzen vanish into thin air; dann platzte die Seifenblase fig. then the bubble burst* * *Sei|fen|bla|sefsoap bubble; (fig) bubbleSéífenblasen machen — to blow (soap) bubbles
* * *Sei·fen·bla·sef soap bubble\Seifenblasen machen to blow [soap] bubbleswie eine \Seifenblase zerplatzen to burst like a bubble* * *die soap bubble; (fig.) bubble* * *Seifenblasen machen blow bubbles;wie eine Seifenblase zerplatzen vanish into thin air;dann platzte die Seifenblase fig then the bubble burst* * *die soap bubble; (fig.) bubble* * *f.soap bubble n. -
4 Seifenblase
fSeifenblasen machen — выдувать мыльные пузыриdas vergeht wie Seifenblasen — всё это уходит, не оставляя следа -
5 Seifenblase
Seifenblase f мы́льный пузы́рь (тж. перен.), Seifenblasen machen выдува́ть мы́льные пузыри́; das vergeht wie Seifenblasen всё э́то ухо́дит, не оставля́я сле́да -
6 Seifenblase
Seifenblase〈v.〉♦voorbeelden: -
7 пузырь
-
8 пузырь
пузырь м 1. Blase f c; Brandblase f (от ожога) пускать мыльные пузыри Seifenblasen machen пузырь со льдом Eisbeutel m 1d 2. разг. (малыш) Knirps m 1a а мочевой пузырь Harnblase f жёлчный пузырь Gallenblase f -
9 Seifenblase
Sei·fen·bla·se fsoap bubble;\Seifenblasen machen to blow [soap] bubbles;wie eine \Seifenblase zerplatzen to burst like a bubble
См. также в других словарях:
Seifenblasen — Kind mit Seifenblasen Jean Siméon Chardin: Seifenbläser, 18. Jh … Deutsch Wikipedia
Kleider machen Leute — ist eine Novelle des Schweizer Dichters Gottfried Keller. Erstmals 1874 im zweiten Band der Novellensammlung Die Leute von Seldwyla erschienen, gehört sie zu den bekanntesten Erzählungen der deutschsprachigen Literatur, diente als Vorlage für… … Deutsch Wikipedia
Craig Glenday — Kind mit Seifenblasen Jean Siméon Chardin: Seifenbläser, 18. Jh … Deutsch Wikipedia
Fan Yang — Kind mit Seifenblasen Jean Siméon Chardin: Seifenbläser, 18. Jh … Deutsch Wikipedia
John Erck — Kind mit Seifenblasen Jean Siméon Chardin: Seifenbläser, 18. Jh … Deutsch Wikipedia
John R. Erck — Kind mit Seifenblasen Jean Siméon Chardin: Seifenbläser, 18. Jh … Deutsch Wikipedia
Keith Michael Johnson — Kind mit Seifenblasen Jean Siméon Chardin: Seifenbläser, 18. Jh … Deutsch Wikipedia
Louis Pearl — Kind mit Seifenblasen Jean Siméon Chardin: Seifenbläser, 18. Jh … Deutsch Wikipedia
Reinhold Leppert — Kind mit Seifenblasen Jean Siméon Chardin: Seifenbläser, 18. Jh … Deutsch Wikipedia
Seifenhaut — Kind mit Seifenblasen Jean Siméon Chardin: Seifenbläser, 18. Jh … Deutsch Wikipedia
Tom Noddy — Kind mit Seifenblasen Jean Siméon Chardin: Seifenbläser, 18. Jh … Deutsch Wikipedia